Update master job sheet from updated field service jobs

When Jobber jobs change, your job breakdown sheet goes out of date and crew leads lose pricing and labour context. Keep the master sheet updated so operations and billing staff have current totals before invoicing.