Update marketplace order tracking record from parsed email

Your marketplace order emails arrive untracked, leaving fulfillment without timely status. It parses incoming emails into your order tracker and updates matching records for same-day visibility.