Update marketing sitelist rows for campaign managers before launch

Your approval updates in the CRM sit unreflected in the sitelist, causing missed placements and reporting gaps. Campaign managers get correct site flags and placement metadata before the next campaign launch.