Update marketing dashboard for campaign managers before monthly review

Your deal product lists land without sheet alignment, causing inaccurate campaign counts and delayed reporting. Marketing operations receive reconciled dashboard rows with corrected product names before the next monthly review.