Update marketing contacts from subscription changes before billing run

Your subscription updates arrive without profile changes, causing campaign segments and revenue reports to drift. Marketing ops receive corrected membership fields so campaigns and reports align before the next billing run.