Update marketing contacts from research tags before outreach SLAs lapse

Your in-product user tags arrive inconsistently, causing missed segmentation and delayed outreach. Marketing ops get enriched contact records with the latest research tag context so campaign managers act before outreach SLAs lapse.