Update marketing contact from messenger phone update for campaign readiness

Your Messenger subscriber phone updates aren't reflected in your marketing contacts, causing missed or misdirected campaign outreach. Keep contact records current so campaign managers can target updated contacts before the next send.