Update marketing contact and route to subaccount for location

Your updated user profiles don't reach the right subaccount, leaving campaign managers without current contact context and misrouted outreach. This keeps contact records synced and places leads correctly before the next campaign.