Update marketing contact and log email changes

When contact emails change in your marketing CRM, duplicates and broken subscriptions leave campaign managers without customer context. This updates contacts, tags duplicates and logs the change so managers see it same day.