Update marketing contact after opportunity is marked lost

When an opportunity is marked closed‑lost, seller contacts sometimes aren't enrolled for outreach, slowing future acquisition. This creates or updates the contact in your messaging list so campaign-ready outreach can run same day.