Update marketing API tokens for campaign systems before expiry

Your stored API credentials expire unnoticed, causing campaign failures and missed scheduled outreach. Fresh tokens keep campaign tools authorized so outreach continues before the next billing run.