Update managed system health records from form submissions

Your techs' system health form submissions often use inconsistent names, breaking per-system tracking. This normalizes names and updates each system record so coordinators see accurate status same day.