Update mailing list consent when client submits form

Your consent form responses aren't linked to mailing records, leaving consent status unclear. Update contact records to reflect signed consent and link submissions for audits within minutes.