Update lunch status and message returning team member

Your support staff lunch statuses go unrecorded in the tracker, creating coverage gaps and slower incident response. This updates the availability row and messages the teammate so coverage is restored before the next shift.