Update loan trackers for reconciliation before billing

Your loan tracker updates arrive inconsistently, causing gaps in reconciliation and delayed billing reviews. Ensure reconciliation teams see corrected tracker records so billing closes cleanly before the next billing run.