Update loan records for coordinators before funding

Your loan items land incomplete in the tracking board, causing missed borrower contact and funding delays. Provide coordinators full borrower, status, and date fields so files are ready before the next funding run.