Update live portfolio charts for site admins before standup

Your treasury overview data lands inconsistently, causing stale investor percentages and governance reporting gaps. Product and IT get corrected live charts so stakeholders see accurate allocations before the next billing run.