Update list status when account flag flips for teams

Your account advisory flags can fall out of sync with your mailing list, causing campaign mis-targeting. You restore accurate audiences and welcome messaging within minutes.