Update linked lead records when status changes

When a lead status changes on your project board, downstream lead records can stay unlinked and reps lose essential outreach context. This adds a board relation and sets a follow-up flag on the matching lead record so account owners are ready the same day.