Update linked issue fields when related tickets change

Your issues miss linked-ticket updates when related tickets change, causing blind handoffs and manual edits. It keeps dependency fields accurate so engineers can triage and hand off work same day.