Update line totals for billing coordinators before billing run

Your subitem price and quantity updates arrive without computed totals, causing billing mismatches and delayed delivery estimates. Keep invoices and delivery estimates accurate for revenue and operations before the next billing run.