Update legal leads for intake coordinators before outreach SLAs lapse

Your case phase changes arrive without updated lead records, causing missed follow-ups and delayed billing handoffs. Intake coordinators see synchronized lead phases and contact links so outreach and billing proceed before the next billing run.