Update learner records when course tags mark completion

Your course completion tags arrive untracked, causing learner profiles to show incomplete progress and delaying certification reports. Keep CRM learner records marked with module completion so implementation specialists can run accurate reports before the next audit.