Update learner records from AI reviews before next workday

Your AI review outputs arrive unrecorded, leaving learner histories incomplete and grading delayed. Instructors and billing get completed learner records and updated review counts the same day before the next workday.