Update learner records for implementation specialists before billing

Your course completion tags arrive and leave learner records out of date, causing billing mismatches and delayed onboarding handoffs. Accurate CRM ticket fields and billing flags give revenue and ops teams reconciled accounts before the next billing run.