Update league event records for front desk before sessions start

Your league registration webhooks arrive with messy fees and dates, causing booking errors and billing confusion. Front desk and operations get normalized event records and correct fee data for same-day check-in before the next workday.