Update lead tracker rows with incoming lead data

Your campaign leads arrive with inconsistent status and missing case context, leaving managers unsure how to prioritize. Normalize statuses and update the lead tracker for same-day follow-up.