Update lead tracker row when board item moves groups

When a deal card moves between board groups, your lead sheet can miss the change and reps lose follow-up context. It flags and timestamps the matching lead row so managers and reps see updates same day.