Update lead status and tags from incoming quote rows

Your new quote rows lack synced lead statuses, causing missed context and delayed customer responses. They get updated automatically so support staff can triage and respond same day.