Update lead stage in CRM from marketing tag

You lose context when marketing contact tags don't update CRM lead stages, leaving reps unprepared for outreach. This keeps sales aligned with marketing so they can prioritize outreach same day.