Update lead reply rows for campaign managers before outreach SLAs lapse

Your incoming lead emails arrive inside existing threads, causing missed replies and delayed follow-up. Campaign managers get updated reply records with unanswered flags so outreach happens before outreach SLAs lapse.