Update lead records with last caller and SDR

Your completed call events miss consistent last-called-by and SDR assignment, leaving reps without ownership context for timely follow-up. This writes caller and role into lead records so campaign managers and reps have accurate ownership before next outreach.