Update lead practice area automatically from intake webhook

Your intake leads often arrive without a practice area, leaving campaign segments and routing incomplete. This sets the lead practice area from intake data so campaign managers have correct context before next outreach.