Update lead medal ratings for field reps before outreach

Your leads arrive with inconsistent medal ratings, causing mis-prioritized outreach and missed conversion opportunities. Keep reps focused on highest-value prospects before outreach SLAs lapse.