Update kit test records for lab coordinators before morning review

Your lab test results pull from an external API two days before reporting, causing portal mismatches and delayed patient notifications. Lab coordinators receive normalized numeric values and updated portal records so reports are accurate by morning standup.