Update job travel notes with expected travel time

Your technicians' job records miss travel context when arrival times diverge, delaying billing and SLA reconciliation. Adds expected travel minutes and flags exceptions so teams act same day.