Update job summaries with pinned customer notes before dispatch

Your jobs collect scattered customer and location notes, causing incomplete briefings and dispatch delays. Crew leads receive consolidated, prioritized notes in the job summary so teams leave with full context before the next workday.