Update job records with unit and PO numbers

Your job intake summaries lack structured unit and PO details, leaving field crews and billing without clear job context. Populate those custom fields automatically so coordinators and billing reconcile jobs before the next invoice run.