Update job records from new bookings for field teams

Your bookings lack source details, leaving job records incomplete and crews without intake context. They are updated with source and intake notes so crews can dispatch with full context same day.