Update job records and notify team in chat

Incoming job webhooks lack a central record, forcing dispatch to reconcile duplicates and missing schedule context. Create a single job record and alert dispatch to enable same-day crew assignment.