Update job listing counts for marketing site before morning standup

Your job listing metrics on the careers site fall out of date, causing inaccurate candidate expectations and weak applicant flow. Keep benefit and state counts current so campaign managers report openings before morning standup.