Update job invoices with sales rep data before billing run

Your updated project documents land without synced billing info, causing delayed invoices and missed collections on construction jobs. Give finance clear sales-rep and invoice data so billing clears before the next billing run.