Update job flow status from intake form submissions

Your fulfillment job records lag when proofing outcomes aren't pushed to the flow, causing missed shipments and manual fixes. It updates job flow status so fulfillment coordinators see In Shipping ahead of dispatch same day.