Update job and offer records for recruiting coordinators before onboarding

Your offer updates miss linked job details, causing onboarding delays. Recruiting coordinators get consolidated job and deal details so onboarding starts before the next workday.