Update Jira issues when deals close as lost

Lost CRM deals leave Jira issues open, creating stale engineering work and extra status checks for product managers. It comments and updates the Jira issue so product managers know disposition before the next sprint.