Update Jira epics with deal IDs for coordinators before billing

Your deal records arrive with missing master IDs, causing mismatched project tracking and delayed deliveries. Coordinators get accurate epic links so billing and fulfillment align before the next billing run.