Update item name using webhook payload and client text

Your new quote items lack consistent titles, leaving coordinators unable to quickly find or triage proposals. Standardize item names using the webhook payload and client text so coordinators can triage proposals same day.