Update item date from incoming webhook events

External subitem events can leave task dates outdated and engineers without scheduling context. Keep the item's date field current so engineers and coordinators see accurate timelines same day.