Update IT help desk tickets from chat mentions before standup

Your help desk chat mentions arrive unlinked, causing ticket gaps and delayed resolutions. Tickets are matched and enriched so dispatchers see updated records before morning standup.