Update issue tracker delivery dates from deal changes before billing run

Your deal delivery date updates sit disconnected from the issue tracker, causing missed handoffs and delayed field work. Keep issue due dates accurate so dispatch and delivery teams meet commitments before the next billing run.